-
1 heat-exchanger fluid
Техника: жидкость теплообменника -
2 heat-exchanger fluid
English-russian dictionary of physics > heat-exchanger fluid
-
3 fluid-to-fluid heat exchanger
Холодильная техника: жидкостно-жидкостный теплообменникУниверсальный англо-русский словарь > fluid-to-fluid heat exchanger
-
4 air-to-fluid heat exchanger
Холодильная техника: воздушно-жидкостный теплообменникУниверсальный англо-русский словарь > air-to-fluid heat exchanger
-
5 three-fluid crossflow heat exchanger
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > three-fluid crossflow heat exchanger
-
6 port for fluid entry
-
7 жидкость теплообменника
Русско-английский физический словарь > жидкость теплообменника
-
8 varmeveksler
subst. (fluidteknikk) [kjøler, forvarmer] heat exchanger (fluid cooler) (energi) (rekuperativ varmeveksler) recuperative heat exchanger -
9 жидкость теплообменника
Engineering: heat-exchanger fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость теплообменника
-
10 жидкостно-жидкостный теплообменник
1) Astronautics: liquid-liquid heatУниверсальный русско-английский словарь > жидкостно-жидкостный теплообменник
-
11 радиатор
cooler, radiator
устройство, предназначеннoe дпя отвода тепла от охлаждаемой жидкости или газа. — а unit used for cooling liquids or gases.
- (теплообменник в системе кондиционирования) — heat exchanger, cooler
- (электромонтажной схемы электронного блока) — heat-sink. а device which absorbs and draws off heat from a hot object.
- блочной конструкции — block-type cooler
-, воздуха-воздушный — air-to-air heat exchanger
-, воздуха-масляный — air-oil cooler
-, воздушный — air cooler
-, кольцевой — annular cooler
-, масляно-топливный — oil-fuel cooler, oil-to-fuel coole r
-, масляный (маслорадиатор) — oil cooler
an air-cooled cooler used to maintain required oil temperature.
-, первичный воздухо-воздушный — air-to-air precooler
-, пластинчатый — finned cooler
-, поверхностный — surface cooler
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, сотовый — core cooler
радиатор имеет соты, состоящие из большого количества трубочек, по которым протекает охлаждаемая жидкость. — the cooler consists of a core with many small tubes through which fluid flows.
-, топливомасляный (тмр) — fuel cooled oil cooler
для охлаждения топливом масла, выходящего из двигатепя. — uses fuel to cool the engine outlet oil.
-, трубчатый — tubular cooler
-, туннельный — ducted cooler
выход р. — cooler exitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиатор
-
12 охладитель
1) General subject: refrigerant2) Naval: chiller, heat-exchange medium3) Medicine: condenser, coolant, refrigerator4) Engineering: cooler (устройство), cooling agent (среда), cooling medium, heat pump5) Construction: cooling apparatus, cooling coil6) Automobile industry: cold-producing medium8) Metallurgy: cutting compound9) Oil: cooler (для газлифтных клапанов перед их установкой), cooling agent, quenching medium10) Astronautics: heat exchanger, intercooler11) Food industry: cooling unit12) Coolers: chilling unit, cold carrier (вещество), cold-producing device, coolant (вещество), cooling device13) Ecology: refrigerant fluid15) Combustion gas turbines: cooling agency -
13 воздушно-жидкостный теплообменник
Coolers: air-to-fluid heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-жидкостный теплообменник
-
14 boundary interface
-
15 boundary interface layer
English-german technical dictionary > boundary interface layer
-
16 boundary layer
-
17 два совершенно различных явления
Два совершенно различных явления-- Some still regard fluid friction and inadequate thermal contact as two different entities in the process of improving heat exchanger performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > два совершенно различных явления
-
18 некоторые
Некоторые-- Some still regard fluid friction and inadequate thermal contact as two different entities in the process of improving heat exchanger performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > некоторые
-
19 объект
Объект - object (предмет); entity (как логическая категория); site (стройплощадка); subject (исследоваия, изобретения); facility, project (строительный)Some still regard fluid friction and inadequate thermal contact as two different entities in the process of improving heat exchanger performance.Each individual who was likely to be involved with this project was given specific instructions to avoid contact with SRC fuel oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объект
-
20 объяснять, почему
Объяснять, почему-- Let me offer an explanation as to why some still regard fluid friction and inadequate thermal contact as two different entities in the process of improving heat exchanger performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объяснять, почему
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
heat exchanger — a device for transferring the heat of one substance to another, as from the exhaust gases to the incoming air in a regenerative furnace. [1900 05] * * * Any of several devices that transfer heat from a hot to a cold fluid. In many engineering… … Universalium
heat exchanger — A device used to exchange heat from one medium to another often through metal walls, usually to extract heat from a medium flowing between two surfaces. A heat exchanger is usually in the form of a radiator with one fluid flowing inside tubes and … Aviation dictionary
Ground-coupled heat exchanger — Earth cooling tubes or earth warming tubes (also known as ground coupled heat exchangers) utilize the earth s near constant subterranean temperature to warm or cool air for residential, agricultural or industrial uses. They are often a viable and … Wikipedia
heat exchanger — heat ex·chang·er iks .chānj ər n a device (as in an apparatus for extracorporeal blood circulation) for transferring heat from one fluid to another without allowing them to mix * * * a device placed in an extracorporeal circulation circuit to… … Medical dictionary
Heat Exchanger — A device used to transfer heat from a fluid (liquid or gas) to another fluid where the two fluids are physically separated … Energy terms
heat exchanger — noun Date: 1902 a device (as an automobile radiator) for transferring heat from one fluid to another without allowing them to mix … New Collegiate Dictionary
heat exchanger — noun Any device (such as a radiator) that transfers heat from one fluid to another via a separating wall … Wiktionary
heat exchanger — /ˈhit əkstʃeɪndʒə/ (say heet uhkschaynjuh) noun any device for transferring the heat of one fluid to another, without allowing them to mix …
Regenerative heat exchanger — A regenerative heat exchanger, or more commonly a regenerator, is a type of heat exchanger where the flow through the heat exchanger is cyclical and periodically changes direction. It is similar to a countercurrent heat exchanger. However, a… … Wikipedia
Shell and tube heat exchanger — A shell and tube heat exchanger is a class of heat exchanger designs. [ cite book|author=Sadik Kakaç and Hongtan Liu|title=Heat Exchangers: Selection, Rating and Thermal Design|edition=2nd Edition|publisher=CRC Press|year=2002|id=ISBN 0849309026] … Wikipedia